examples: don't use yysyntax_error_arguments

Suggested by Adrian Vogelsgesang.
https://lists.gnu.org/archive/html/bison-patches/2020-02/msg00069.html

* data/skeletons/lalr1.java (Context.EMPTY, Context.getToken): New.
(Context.yyntokens): Rename as...
(Context.NTOKENS): this.
Because (i) all the Java coding styles recommend upper case for
constants, and (ii) the Java Skeleton exposes Lexer.EOF, not
Lexer.YYEOF.
* data/skeletons/yacc.c (yyparse_context_token): New.
* examples/c/bistromathic/parse.y (yyreport_syntax_error): Don't use
yysyntax_error_arguments.
* examples/java/calc/Calc.y (yyreportSyntaxError): Likewise.

THANKS

@@ -4,6 +4,7 @@ it is today without the invaluable help of these people:
 Aaro Koskinen             [email protected]
 Аскар Сафин               [email protected]
 Adam Sampson              [email protected]
+Adrian Vogelsgesang       [email protected]
 Ahcheong Lee              [email protected]
 Airy Andre                [email protected]
 Akim Demaille             [email protected]