Version 1.75a.

This commit is contained in:
Paul Eggert
2002-10-25 06:05:50 +00:00
parent 1f1b791bf0
commit 5c16c6b13a
17 changed files with 214 additions and 352 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bison 1.50\n"
"POT-Creation-Date: 2002-10-24 11:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2002-10-24 22:53-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-08 17:53+0700\n"
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
msgid "%d shift/reduce conflict"
msgid_plural "%d shift/reduce conflicts"
msgstr[0] "%d geser/kurangi konflik"
msgstr[1] ""
msgstr[1] "%d geser/kurangi konflik"
#: src/conflicts.c:409
msgid "and"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "dan"
msgid "%d reduce/reduce conflict"
msgid_plural "%d reduce/reduce conflicts"
msgstr[0] "%d geser/kurangi konflik"
msgstr[1] ""
msgstr[1] "%d geser/kurangi konflik"
#: src/conflicts.c:435
msgid "conflicts: "
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "State %d berisi "
msgid "expected %d shift/reduce conflict"
msgid_plural "expected %d shift/reduce conflicts"
msgstr[0] "mengharapkan %d shift/reduce konflik"
msgstr[1] ""
msgstr[1] "mengharapkan %d shift/reduce konflik"
#: src/files.c:114
#, c-format
@@ -334,12 +334,12 @@ msgstr "aturan kosong untuk nonterminal typed, dan tidak ada aksi"
#: src/reader.c:344 src/reader.c:359 src/reader.c:372
#, fuzzy, c-format
msgid "only one %s allowed per rule"
msgstr "hanya satu %%merge yang dibolehkan tiap aturan"
msgstr "hanya satu %%dprec yang dibolehkan untuk satu aturan"
#: src/reader.c:354 src/reader.c:370
#, fuzzy, c-format
msgid "%s affects only GLR parsers"
msgstr "%%merge hanya mempengaruhi parser GLR"
msgstr "%%dprec hanya mempengaruhi parser GLR"
#: src/reader.c:357
#, fuzzy, c-format
@@ -729,8 +729,8 @@ msgstr "waktu dalam %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n"
#~ msgid "two @prec's in a row"
#~ msgstr "dua @prec dalam satu baris"
#~ msgid "%%dprec affects only GLR parsers"
#~ msgstr "%%dprec hanya mempengaruhi parser GLR"
#~ msgid "%%merge affects only GLR parsers"
#~ msgstr "%%merge hanya mempengaruhi parser GLR"
#~ msgid "only one %%dprec allowed per rule"
#~ msgstr "hanya satu %%dprec yang dibolehkan untuk satu aturan"
#~ msgid "only one %%merge allowed per rule"
#~ msgstr "hanya satu %%merge yang dibolehkan tiap aturan"