From ac481f3b08fb98d03866753f3a758bc63aa29634 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Akim Demaille <akim@epita.fr>
Date: Fri, 31 Aug 2001 14:11:48 +0000
Subject: [PATCH] Newer translations.

---
 po/et.gmo | Bin 13914 -> 14615 bytes
 po/et.po  |  39 ++------------
 po/fr.gmo | Bin 14621 -> 15383 bytes
 po/fr.po  |   9 ++--
 po/ru.gmo | Bin 10567 -> 14079 bytes
 po/ru.po  | 154 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 6 files changed, 82 insertions(+), 120 deletions(-)

diff --git a/po/et.gmo b/po/et.gmo
index 82c0d3356a456279c5dca1e97baf46630a31602e..cad23a71166e91ca34c20d7f0f9a788c3e97e1c1 100644
GIT binary patch
delta 3976
zcmajh3v5(X9>?*6w3K4yWqGR0DF_HyDpE^%trjR)c?#GfRM!i0hYk!g<2(v3$fzqU
zuPtROphgW55>1Q`QlrJFaoH#jH$EV~&=@r+Mq+$GG|{Zt@9)m3NMqcS{^xV<nS0OU
zf6krsM09sD`*H8QorbcDxRm%$o-xO9T_GQo!$rnigh#MHzK6y5Ee^+gzPtiUaVXZJ
z#dWCrAI2g0obv?s;QAM&i>&G1-I%^KT;jYMdvRTZm*5iYiK}rSZo&b$7d603$ehi)
zn2#T#=Kd*m!_%k%f51W5g$s+ra4_SW8C1s7umUyUBiIjLKn-vVHKEgZA^sPcxhZ5;
z8lW$-7*m4ENEvE^b*O%Bch{Ry3)qWS;>&m$<D1h|l)6Gj(HCV{iuGu53l764P%Aj*
z{2rCs-o1_KgcUdiD{&UC#R5Exeef;38ozMu11={2+i57FG7|UW1Nafnp~prxdOyC(
z)7qldEa!4;Lan$JHSvF;CVmQ;lPM-`m*Fr}MyBCzjG`8jM|yOIMhzhUO8Ip(XomI3
zHkl;;3Ga68dr&KU&Rw^mo_hnk;#a7S&!9RUNS-y3GE~1+sPF4g6JC$n%6$XLe;Ji$
z+zp?gR#rgo7W<%5T!Gi%Vr2VGGb&?yP?>ohHQ;Bc`_7`pk-Spuu9=B?OX{5)kYt#r
zvhIdMsFc0$ZukM|!wjOa3r@ruoPwIbHq^u(LY?|oP?>lQtME-^7fmnHI2woISX_w8
z>?S@eW*?)XnH@&9&wPiPSs^EF91cdMbTRUkiKFgsLb7e1N5(R5qs4Df8R^M|CNLbe
z1rt$+`bI3mEOKVDW*Zfy=m3&^a}-&;`5ZOy1tqzT`r%-%N1+CogW5|Ub@;ZT-upJZ
zypu5pQ3IXgA@zIK*@Ltx6C<%)@Bgh-^jfr_PWNl52Tr5TMi&~@Ucm=%j#+{_q%l;+
z?sV=%#xzgjD0~x@nV(T_!2o7E0;^CHU&%*j#y2~t<l#=#3LbRsL+$lbsFlBr%*lL;
z+S7cF^cXBhvTnkt%xy$%)n3#D528-{2~<YDK>cu?!K@m7p`ty#kZEe~%TXzw?F^wZ
zvKBRwU8wsGpaweT+P_0hu$aztcq>s8TZlR<X=fAiXCA+T{IgZ&ZLX%`ah!ww$WsA^
zQHLjnI*j+CX8s~>$3v(L)bTFv#?4qthb83yF`Uc6&_aIX<W*pI(x%t68g&NhMw5T;
zF<WWSA#6jf=m@I)OS}jBa1a>F+>h$;AZkS)pjLVYb=rGem3w{&>Us)lfwidn7GaPH
z)Rs48saPs4sMG!|Dz!&Yd-oYu;!miQjb*vovU*f|1T8*_J@DVC1sq4M_<Nj$BRJtb
zF^uYGHLCyY9xA=4w4rW1ifp4PAV2ygEJLztCZkSu18ODrp)&CdYL5>gb2O*ib^r3*
zTT+QP(mn$<&I71SK7njy*1SVSd;JM6z%S9_Bz{Mki@620(q`0*k6`c?xbO2>re3p3
zXDv?SI*rA60F{w9P+R)7yB;`B6KDU&Q_-ou8GGY8)PvjcV%+DxZ^J^aKSYj&`5d(s
z#mr87T7r80CSo64gxZoADr4(W{XU2mpT<dyZ{DJ!jxQRYJ1n|Md-NBgy(ndO5M7D>
zgtnxaXfIl!%AbiEg06z{4?g3>#N4G>k97p+HCTkk56UJ!n}{kx`>2(yBW@-50Sn%L
zGG|(dYl-&4+=CyN3$U8lL1YN+wTj*zZO<5DEwPwTX&{zr|2Z$emVVT977|4J%(Q1J
ze<ivTJ~4wx5tdj<sHBO>L5+XqoMMBk&vE_@ldc|&Qp?3`VjHo9m`SKC&tYzI>TKwo
zEF!d@orx&~=P=lB2+qrWs!;NCn7Mczv6a|Jw3jVZhH8~-TuVLPM(8YbER$&HLg+x<
zPLvaah+Bxi6CR;cuQz5o5hGOk68yUVT6AFBOPES_79V=g7ZTfv)r87a;-5h+_x`Fn
z&s~=|hd9ON-_$!+Lo_TScwx+4gvxMYfsWS%D*9nrMchlM<Pr0U8wkBxDmN32#PzzM
z>?C#(cM=ieZlWg<B}xgEZmk=N_7`O5X3~jFdO|mAOG8)M($bJ0j>P<wJ+FAtRNN+#
z@la-&Z#~=Kdm%q*!;z@3=Nk1~qn}(FPx<FPX3u{vX8kpZs2B6nk$B9;!#3UEXRVh>
z$5(mjcuZX_Rafe_G?8Q?YbMW|Up>8M5xu4o{<28;4n}uP;ds)<gUJUIN$K&p9?vxf
zy-c27Gpjn7Qq=bv{r3CQajP%%#N6e2WO>p{G@L(m+hOvycIph9yD#LYmL(&J->l-?
zB3hb9T-rLXxKmN5P|JK<T`=B`88_joiq=Q$*{<2zlhGBKSm^&GI~tGMm7YzUjHJR|
zB>Kl0Zlp^umG;~Wyimlhj5lzd@}tWm=}aneF0I*)d7ZhyGEyqT?dpfAX~0Oxx3S17
zpJnE9J##@M{rlOis+kpJZN<rRUD)Zg2BUUN?dWqE)*5pgAIvzCT;WGUnN)j{J<g!l
K+C1WD(f<H#viiLM

delta 3273
zcmYk;ZLn2U83*un6}TuDly^{s1ERnML@x0nU=m;fnh2Coh#4>13uR)W0df$-u9!lQ
z62eUO!59ZV1WY;8luk_)j%kxkFr`L}WA&k=q0$N+`u)${%(RB*{MKG)@4eP~)>`MX
zYt8Rh*Z<I~(-TF>#~|^uPNn>Ut1s}Ow6~PfosVz;cd-w@#}Pcjk^CF4U_Uq4IGwqF
z887GB%BOgd>*wi_dU-{qpN7{ePqU}%3wo4tDKF*4oXkr&hXc8S>EHnxb9s`TxrZ71
zcX%Q9GadebL-=#n_$Ln2e`)sZ1P!fBhqtjm*D)RJU<S0G-S}e~d3llP;24d$oMbX`
ziWy*kqt1KAGuLyO39R54ZscY9FZ)%Jx)-Z2PI0X3L3*um9<Su*nHlV;JjA5-RW|V*
z&g8#&Bd7H;IkvMex3i7kt=fOb`Zf(GRa$v>?^1SiFAsX-BnzFT`HQEA^DHyd;TkjG
zHfAPEsL!&6mvI-9iSKh4-(V(iuXJSZ>}4{2u)q9gWG`#59OX?8=4qzAr~GGTBbe(^
z%!AjlE0;1aUdg=pQDz`dGxr~=zCX$g_!P5*eXYkh4jm}}dBFk=nc4lU@nI&l`#6y=
z(Xy5%3z$sxq)C<OOoxk@`&O~WJ+zADN6hJXx$+$vLm6Tg`F=`WB`KTB+;}JbE8Bf^
z;Q`L&VP*jDGXv}HtY){5XEHIFAL0yJy|S5C@kwTLA7L{4AJ#ZPr|GYLjf!lS<;=*|
zaWZ!@DSe4~@Q=&`XDJzFq(;>;lQrJXWaL3+0N-Mk-~h9kf6APizcYL0eab++wA#|L
zQl`=1$}LRC_b@MN=P>SNI(UIu%VW%o-eb=DsG5!0WVTF4ONMs5cU9#kCKG%30se|@
zIscu!J-d4{Gmu-E&2eAVzK;$_`6aVSPcRvKyRwV*@UAkLqd9}g%xdNoY~?5(Vg~*?
z&*ynM?WF(GMI|%nR@s+X>mk%f8As2Qh0L0+<#;|rlP|}a%)LulEq(No0Zw3c`wdJ+
z7BfFsE350fSkIbnP|4aq!=(86%HJ{>`71M!W=AFWwK5&eV%nE81KdLUvpmZT><F`0
z-l{yy^fypinmBWW{LfOEt>GrNvzf=4&2xg;jQ?UrKGxIQIEBf;QSRb@xz8JS$a5wz
z)jCY#0_J$OGi(18vu9pmj^CNl@}HTsXw4U+eQf3uX3bt>Uf9_d&P)a|Gn~Y1&V|hL
zcU0F~n3?Tn?%TsW_Z&O%*R1gvv&rABt0bi@7B*{k1*h;@np9cK7Jj>GKfs#nx0pTB
z#ZJut`Y|(}$mv|o%<x&}JwIgL|0a`>Gt7PU?pJs0(s}HzVGZ*Ow~4Y;_A@g%&Sc^r
z%-UWk|Ei^xxn9a1T+apE%AS0k$>iJ25)NqVSmMjMDCd8)O3fE_`d6OzkqrEX8F7n+
z%jO!+d_RXdUh6A&bGGZ}n3TT9WTdA<ZuQF5%=I#6pc|M?yO+Ik{$Eh(qv2Kd=AW4x
z&M?Pvupf5WE+d(xSj?>HO6J&YWMA&#MLfu4>?h27-(ZcWnUwdoPI>RmY|?*uNSrIZ
zs>)L4=zU3iu4>!DWFTdRxH}c)Q{ucv&HoW7(~Yvi=huaVluhDm;#x6JJRnlie_1AO
z6sv_vH_ClJv!QP8xNPi=d#d`!_+{}4kqn$G$=ago;x?XN)w}T1Vx7nykcdW+?RuG}
zdXu<DbZ#`;^;}%ludmD+rewq$8?}y~-7H0x<q@%6d{(54>7cO*KcfBxk$si&MUl-t
zAa9$Q7G<Z%8O>&UP-K&3y|SiR&vvn1+$&O?+{T~W)K`kz#a*IRq)ZieipNDx$}DlK
z=pi<UJH(ZZ{HvTR-Bjj_9pa<nQBf106hp)ukyCNM_=<Q~{D1jib+M4Qh>NT1C)l;B
z_pAIc>)DBO#SLP(*d|iGDLx}ciOph_m@HCei$0B7$6vIn+BgLtchM}iR*m1_V^w_(
zmx$}cI58q8bGgb$u|T9;)j|1cJba|(VDrxTV=g&-qHj}6(~6xZhhE=2zScH=>ck0$
P#}4~v*TeJ29Bug@)LJfQ

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index b2ffa71b..2ab05c6f 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: bison 1.28c\n"
+"Project-Id-Version: bison 1.28d\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-08-29 14:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-21 21:53+02:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-29 17:06+02:00\n"
 "Last-Translator: Toomas Soome <tsoome@ut.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -189,7 +189,6 @@ msgstr ""
 "  -k, --token-table          lisa ka sЭmbolite nimede tabel\n"
 
 #: src/getargs.c:116
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Output:\n"
 "  -d, --defines              also produce a header file\n"
@@ -204,6 +203,7 @@ msgstr ""
 "  -v, --verbose              vДljasta automaadi kohta selgitusi\n"
 "  -b, --file-prefix=PREFIKS  kasuta vДljundfailide nimedes PREFIKSit\n"
 "  -o, --output-file=FAIL     jДta vДljund FAILi\n"
+"  -g, --graph                loo automaadi kirjeldus VCG graafina\n"
 
 #: src/getargs.c:126
 msgid "Report bugs to <bug-bison@gnu.org>.\n"
@@ -798,36 +798,3 @@ msgstr "`"
 #: lib/quotearg.c:260
 msgid "'"
 msgstr "'"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such color."
-#~ msgstr "vcg graph: sellist vДrvi pole."
-
-#~ msgid "vcg graph: no such text mode"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist teksti moodi pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such shape"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist vormi pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such decision"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist otsust pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such an orientation"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist orientatsiooni pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such an alignement"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist joondamist pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such an arrow mode"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist noole moodi pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such crossing_type"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist ristumise tЭЭpi pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such view"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist vaadet pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such linestyle"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist joone stiili pole"
-
-#~ msgid "vcg graph: no such an arrowstyle"
-#~ msgstr "vcg graph: sellist noole stiili pole"
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index ba4c6f24e181bc7260fca1e60e861cfa26b1c25c..79249df5f1c7141e1aebc3230a9f8551e59243a6 100644
GIT binary patch
delta 4034
zcmajhd2E!`8prWdDU?FtLfI^cJ*`67=9Y_WTC1{@+G}M~mJ3xJI&bOJVcv0;QV|_d
z;i4d*pu|MHMlmF6)Y1gh#0BD2TynuBcykvc_r@jghdag?(eLk_GYTZc6QB8<_nmpq
z@|@=_?o96J$bM8>_<*53NSsH!Q)tZlxTcs7+QAZI`rw;*E`Epu@k^}2?tD24LpTB#
zqQy0+-|xf=aIf=U_y?{}B12?N-@e8S=EgAR1nkds0}jKb*bi6XP~3oJ_&92Umyk7^
zBiJ4PjavIr?1jfs6Q00w?7@Y_kyy$6rk>74+-O5h_y`Wc7f}<uhg#5a?2SJmD>ucg
zN)rr5He)JK8L37sa1m;po80x?s0}=h<M3r1&iv*$9i^_AS@cCUhOh}O-h(6YDbx<$
zbAF9VZE2}71vnX}<5X<KTd)WZ;vhVX6Yx`azia^c-@=UwI%BXCAHx6OY({M7pgZyJ
zJgp;I#da>l&8QuBp%%U$weZi7HJO2=Z8(lZWn?Dqz!+*Hg``I{G`5WVE9F;kLn~}T
zj>#nPd|d19KZ@GnUU&UG>bZYlPdtVi_#4!~L&>uiQjHpS8tVH+s0H7KI?7!`$$vGS
z=iCoIM(wPK(Jc-_rFb$<!X?P@o2{sfJ&MZA+o%cuhx*;OXmJd$6sK#hLcJwT&UHvK
z%rjZ{gEvqq`=|TC31kdY&dnZJgAF(xwSY~ig*}X_`d3kzcpazVA><TIf719z9Dx_%
zwW!Q);KO2eHyy3)AaZ=>E7Z!0skA9riAw1b<SXN&e!m&Xw%LcwW!^=LU!XG5j|(lJ
z3UvfEsG^>SC74BOCTlj)QHowbvTxo(Hg7&bO?*y8ZlEDp$@N&&1hY|R>7j~mBkH|>
z9xp2}<^U>F1*A!t?2lSV2*=_K9H;l+r!$%x4<pZ**HI6Aj@oG<C9f(Dq0V>#szz3z
z7MgM1kILY)Xz>lyLO(~6Vtz(ts+?8JTI|OBW+|OQT!#9C5^?&d6s|_rVm3SXpsM)@
z*5Xg7h176U8C;B-Fy-8as`f5a>R&-+>K)8#f+KYFhv67%fZ=RcJDG|acrL0YR-#h3
z-re7WJYo*H`zKJvR!Q2F$$6;Ercevo>3j)Q3;!KO{tM{z=2!LD2ODt#7U5&4g*=IM
zcmRvBC-2^VEX9fV0q(|PRu^T!PMmZO$H*+InR&e9+F%-06T6Y2%)V;!e+iwV+~BXG
zId6P!!fNC{Q_sf>*n#}SO!!mo`{k&&VYRz{2>Wr}>Fysu728qN2ERw0`46Z}4q-Jq
z>hW1Rs@@t@wYQ>Pt6NbM?7*qG7nRyCP!FEZ%dDM`M*YFL9<{UWs3Y2iB*h%Y8vGGC
z9W#Z8F2iN0%w!*-qm}N*KjVj})KoI625dxKH#yg%7Wf<nuPbVypP&|6I63#$)S`~6
z1+T^gDnl<L^=b}bPrd)&(a~9-#0A)czd8f330aFtpsM@{)DHfS)Q{=SY|LpUB5#&y
zL+xk_@)NTMHO?_qk)A}2H{#;l>%9ag>HTk~GlVam#xi^jOYtKdgkK@qGes1Nu4|A}
zF!N9ux(kQmcASaNqQ!5WgUG+0pNzWShOEVG#Ocg$UZbOdiZ0C+%Ru_t;W8rMbObjO
zq%0^Po$Xd4-*g0OI@<<<H3#ipK7E2If_599i->AM^`!ZOwt>&h#596p58nGVcs-%?
zYKNSV*+yJW<ePTVo8WB=UeWt7L-Z%q?jTh86u!BISVE|^63aEeQj>2w2Gv4>$gfOq
zhuUhQFX0jOM2fJ)jf7g7P@Sl?<p@64x&CbDotSj}V3vhks6sapONpxpwG}ynqEuHk
zp#ob>3?sS`(+L%!>OyS*u|4SJ{#jOc4sivskyuaU+dXtfXqO%CP7~fh=(RbsQ5wPj
z2dGYNB2>xc#C619i7=t!Q(?{`;)L2@Le-ydCHW4v5ZOjP`ViL=TZmPJ+6?0Uphu-U
z=Q=B#7dXY;r}WS4M!3;TOd)P3)T)SUR9?I#!C$PEco(5oNX#en2dRuu`wP)dT&WA%
z1H^;GtwfYqOY|dRM2Jx9)wQmqvnV?!lTKvPm-MnW6d7kjp@`QKje9A3S_{WgzD*?k
zNT%7dVcY73BVN+BL}Q+wYu9t_UUIpg@=klqp8j0idL4;aI37+%{kZj8Y`WFU+HfZA
zuMDUCxQ1G;p)_tNkz^qqwR7j!&1zW8sHue49BsLo+1;%cKWY77@xek;dfeCJxtqZ#
zwX+%;>w+c4yl}gh|9#rG`a)04S)oT(B*Tf;)0b|~SiD_0qu%Cz7x7Zf$!Ow~UHrC*
zu89LHN(v&|7TUVPi|vH*U4OHOyLH7c?CPGq#!sfB-tS~ONOCmk*-V^mHMd5|bEL|P
zhtkK=zmx1!9`%AuN1Jn*j(9d!70%}J91L=nG?S`KIvR_nm^9|OMAzAbp9!viU5{r|
z!Cuai@)=h))XlfKdeK&5Vg0_1&D%&gp3=~>8iF5bfU_UKuNw+yQmLqhIW_Z<Ozt?m
Q;AC=pbX)8yA9J$rFQ(57nE(I)

delta 3271
zcmYk;3y_vo83*vQ?ka*Ta*>-zd@Lvzg#`>)VFf`HF{soO(KO<sRz!$Fh{7sf!doJU
z7^2lolTBC?Y+B7|Wh0834bzNFO+$l2X^qq1I1}Auw%>pEWu`Mc-|xKd_kHhq&U4QB
zmL2P!UfuSmz75-pmY1`{D-ET*#ueSYXq$VM(#Qumh&y-&f6P(b$I<*d&*lIhuCbN*
z{0$tzwUs-0y6a!iSK7*Nbq2Wc$I1`c$94B!r3~Q^_U2Tc$;&vHOPK*SP|oEEp3JA1
z+`q#f+|3O50*CQc*7z=)j9<EW_k1_TG6UYofn3iFu$4(@H&5eBlzDlb8Q>u0T;5?S
za+FDMpse$piOlspW&%rj9yfBR@yl+Vl<xKFjiVgr`YfZ?csbAEmzWuBt=!9$_IIq~
zG0x_{IG@w|njAN?KeuoazgOM=1KS>T;~kx`ytQ8`-{dat@x&<>I!p6c-yX>hW~L+E
zOv00xnOsX_misuAJD5s5&mBC(Okj<2Wbf=^D!pf*`X{ru+^`(w2tURTnfrazKQkM}
zT#sSCIFqOHdgj5)m<K<^B=T+M^LwlJ_cI9}WtOnN^=Rhs!Rns}T;WD$wvIL4&y@CA
zPUf4mtfkHZrc!-qQl*s{@G9nW%UR=7w2I|L=5)MOd5m%>!^|S@x3uY`Wb>F0-c0|>
z7B8ppInHA{lfZE%u|{V#yL}>4iK(2$i)i)ACXVM5%;w(5RQBJjagaeXUfTsas$G^a
znXTtkZevRNCiBI^%ojSS7-h7Zx@9(NT+CGDZYF^znI(9R+04IYPR$3*o;gkxXe(oF
zX;mrHDY<eDGw^N9gEq5?yO;rf$*ko;=0P7Z=Y34Alo@qq%T#Lh@UBX3ViI|V=kh1a
z_YQMR&VQq)>zAoi-Li<8=^ADiKf|o?tIQtxJ(K9WmG#ym6|Aww7ADa}lv`QFRBB7*
zk67>eH*7F|IiQmtlD8`lGc$jm{*{i(5zb&X>s+>SC6mZ*rh@yK0gqJHD^qs+2&VMS
zOr=_x=U>XUNjlf*<N=Q`Gx<LA;9oI&;t*51W7Yj8StOB}UUL5?X0vT&D)}<U@CcJo
zqcX;E%wAZ)I^Ho#{padzaAQ9Au^aoUe-b&9mv9o3`8vMLP5e0L80A^s&dDbk+}X4$
zWuXPm#MU!=;fG8@FL4^*qu;#JG*109&}3;%-~#@f8`;bj)5`m|(1tB{RoCBQ&hJmF
z`}>(q_8v2{<II|OFclo?VOioSG<KQAZ1R<DIyp}FFatcz7QRT|E&pJ?I8t_*aWnHn
zvy7*6C$j`UpvjkmoX)z5U7Pnp&Tze)smynoL|^0OY&)cr(u`KGJn%~9dP(KOOoA^k
zd*lF<==)5fJ<jhsEf=%9>lIwUwd~DTXxo&xc`E<QEOCR`T%GgZQ>ULBOPCq1^>QJ1
z({?C-qvbArOgl55=EVjttC$&W=T!cTdCmv4?@GgzuIHW09P7pOR=JZ|(!Cs<^Z$lU
zUpM~D{`@B;SsFbx*RyD{Wg%0c2boIj<QzWF8vj!{L|O9vR_6XHrc#f2nawwt=QLhm
znT%iV5hq#_NxNQTkX7P~BJDnrMA9x2x2B_gPMp-)^M3?d(ayHi>%$_++$Fv)QrWEg
z29cKW%MD__SRt|mX<rixQ9hjutx??8*(>EU{Hj<a@;h;&WjU^@E^cIf)jx%w7wbh2
zk!48hm+`Y(KPgnB^Di38TCp%4E$2Tin=UOGZ|v-K{n%u4_7o3@E#eCz?Yu5Jf4b-D
ze_3Q1(pHL`nn8J5)+BA4Xb^sF%iUtA$j@xnDjR6CxI?TFX?`L)|Kz5>Oe_{(5o1N#
zG;y=|hL|8O7M~Tp#GT?MaZYFbbxyR?bUr1viX5YdL`_^LhKb9>K(S8TF76lq-)2-7
zSMnOsySm=a9KW;yU6f1NmNPp~d_s&AkBYR%#Vult*d&$<8@#j4@p?wp&)GiFa$2qy
z-Nb{{&Bypi)nCnP#Z1vGMrBo(=!_Ouh_vxtlzU_QzMgx!weRactY_WQZGRblNkdC*
XLQDJjrUUiu9cS-7xqZmEk9z$NjT$o+

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d8d38ac4..5284f607 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNU bison 1.28c\n"
+"Project-Id-Version: GNU bison 1.28d\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-08-29 14:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-28 08:00-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-29 20:00-0500\n"
 "Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -194,7 +194,6 @@ msgstr ""
 "  -k, --token-table          inclure la table des noms de jetons\n"
 
 #: src/getargs.c:116
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Output:\n"
 "  -d, --defines              also produce a header file\n"
@@ -209,6 +208,8 @@ msgstr ""
 "  -v, --verbose              produire une explication de l'automate\n"
 "  -b, --file-prefix=PREFIXE  utiliser le PREFIXE pour le fichier de sortie\n"
 "  -o, --output-file=FICHIER  produire la sortie dans le FICHIER\n"
+"  -g, --graph                produire aussi la description du graphe VCG de "
+"l'automate\n"
 
 #: src/getargs.c:126
 msgid "Report bugs to <bug-bison@gnu.org>.\n"
@@ -574,7 +575,7 @@ msgstr "deux @prec de suite"
 #: src/reader.c:1519
 #, c-format
 msgid "%%guard present but %%semantic_parser not specified"
-msgstr "%guard est prИsent mais %%semantic_parser n'est pas spИcifiИ"
+msgstr "%%guard est prИsent mais %%semantic_parser n'est pas spИcifiИ"
 
 #: src/reader.c:1528
 msgid "two actions at end of one rule"
diff --git a/po/ru.gmo b/po/ru.gmo
index 8bbb73db4bbc27681fd40d76ef534b9c2555036a..ad5f2e79809b68a5dc1024ad8b6a5051be4c2973 100644
GIT binary patch
delta 6151
zcmcJQ4{%&nxxh~<NR!h4wJq|eCoM6wW@%Fjv?+y#l0u-QC4W%yA>HoYCfjcA4SP4V
zQDGkso=PhMF5ozbPkh32cyAnQp5r(=%7t9gn{0NI-A%V?-&9a41WK#IpuUlZzi;;@
zjoSKV-po6bZ-3{Ud%knd_vd`+Z~mY&actf>PbgXvxd{2sbCh!7mU4b*+s{{OCJe&G
z(1Hu#mtZw~8eRrnSOrf)4Huv!>#u~%V3W@noXz-2$kK#*j?O|RdVLPSxr|?h7s7Yo
z95{QHQXhpHUI5oaIiL-4XJx{3p$+BkJ+J~k0Oi21z$NgTP{W_WrJS#RLFWo4rm;#6
zyb3OY%}@^51?55yz!~rf$j#L=P!9MW<c{jcP(0EP<$|Z6>{HI|Wn2lxfc3Bj-VQJ3
zeDwewaoscihkh7f{4UgRDW`u7Zh~ULE}#3Lxb}Hi2Gj6*I1IPI`SX-I4{nDafgNx)
zyw9IM027Ze@nbqGVB>tHz7FH?06Wei&=Q&#(7qHFpji4RC>O5aqgb*Ea;CZyUJNZL
zo_H934gL^{0k`4~$(=Y9Pd~H>|I5vuWr8TEpTJAt0F?Q0D3*QTkIRUMC@zB2;T2Fe
zz6Q$1At)Ew3q^mQ|NUD~F5C|#gm1%@@Q;h}zihCa0EuPWpoX7;;@Skf68<YBoN5e;
zr^X>hsRaa74*WQjbsM0DHY9rLaVW3jS)Xah+3NTH_c;m75tmg$S$G{33p@DvFnka;
z!u?P#Fbd^j$Dw3<Id4`xF&oyy#gOQ!JD_;dgc?2!W&iI%oT&;>E|NG!=W06BxrMlJ
zBNW9pC<<|ivFd5apZXC$8jeEoz<W>*oQaaSyb?<CUJd1y7*KK~2E`-)0x@2FA98d;
z4bqW=-+;2w`*10oORCEOYoNsL7APCt4ds1*Q|8N*`Yx2vrFH3I{{=<weYgfLs4Ru1
z5lZ$apzQwxsO9~S(pkmCdvH0d=Bvc?HYhF+LA<SOpO5(S{|>Q0{lp(1_Q!8P@z}Y<
zNw@?~gX`dj;5AS}wh@+dzG|c+9%zB+stzd6Z9iNIzYpc+uRy%5=JQcpT?=J=Bb1mL
zP_p}8D6W49N`ZP3itC?&5}F@Cx%ewEA+dO$jwHik{H$Ru6xTIFS@=a*3%}#fAA*wY
zGk7|9U)4joU=Ygs$9*1vVo(~E!QVnj=6B#0xS<;VONH7;wUF3<6|RNPLAm)a;J4tL
z@EW+EjC>9rguU!&5ijnpmVLYw!keIkt_Mm|?}uW@OHe%a2PmPOMIzO~6*c(3myW@N
zC|rPl#Dd$P+}woXna7}n=y^zfs-Ht~`7tP#y$9vsKR^jd#pR{vdl{5^u@Z{@9Z>Wv
zSoCay&J|322jW$A7|wwI18;^EB!E1_Hb|9L_d(h4F(^s<Qz)K!8;S>4Fo}`sS||tZ
zf?{z3UI(9olH^C>9GO3tz{<ozpBtfM?Jg+K=s|z}DY%}o3oBt60Y4WmgDr45lndSq
z*;_pd<+}qV8T(-a%tH-7iq#mLQ0wVP5(S}HdOsx5)${&14eJ^I9?Ff^5m5PlGh|Ac
zP(t!;D3&`=F7P%KS6@P=3a^4<P!r@&8T`zU_x}_fj8gvw<$y6LF?<us#?!AVd88UH
zU|bI+H*SXuVGoofd=yIZ{t(JOC!yrV7m=%xFC$IJ!^kHPX%}+7`Ya+F+>ShoNc##R
zRwiXY3nO<Ua#7j*CgiKgL~HdsGvR#1MsD%vRzdNMH1fPyguVc|pGrK&4<S+igh;!-
z1oaSn#P8n^CFw}+VvPS8Rv`P3ZHTnJB^00Y=jn?lG$PMTn&eJ7LY@}e41OaL{|Ehv
zX+FiZQ`?OUOhl4sqTNd897GazE^;kGiI8Zjc0?Kvs2KO#;2nr0<7{L*G99@OsTYk;
z(^-Pti%8p8{8efvd;pQ8l=it2R1EGxLjHIv?qSg7Pe|R^jeN=<%PW(FmE4-;&wWI0
zyu%-K!WN_r*@Xm=bx0ifN90RLB_fU7EdCpn{ubmj(xKged>G+r6`SRAGyDfcYQ;i-
zE(#ML<7X=(nf^&+1JZ*`w7cl=l8TuxbNi8I=}c*x=yxL*A&vfghtKO^19CHRCt@JQ
zR$jhxg*JNo%lA%8mQ^g>rmCviyMwW??ur?<VaD~2?zpb1vW?E58IOeS>I%keBc@F&
zuI(-(6xkUu!m28;#x6HvF)OAoGc7Y{+g2zNj7RP<mM5=0f7c8hv310}Cm4-{d!Idj
z`n0m@<bTY%p>>nh)f0=fcf@t=y0vR+<oBxL?>hNix4K5JUbSjf@wZlQjv0n-v3ADy
z1Y?HYY;~JqPO!`x-Drj`uTVEMG&kPf(2_hg>*n)rj0HP8gR$h=*^jMgvdp*<>x`Je
zs9mG?MB*Jf)*Ur$y{E%qqj-nWqk~;t2Fnl5{zjr`UR{OOftDH_2-v%gs1di!4VxRc
zG-$t-4DS(LJ+VN?E!}M!q8Jy&u(6}NeL`V^5z~&xx;w?KqU-x|CvGb)Z;zOXc6N{!
z2t=(=(LlR2QTjE^;Et%FPk#$pon77W;zBvQOU^cfokoE8?TqZ*u&udabK@sbX53|%
zVeL<FUAcm>7w6y_ZTEEUu%dQCHi;HDu>#SEiJzvnuw_=qb-Q62v0&WL+n33bY8{Tm
zjF5!e7Ii|x9jt(F-W2^wML9Yyme|@dqdlUvTeRY<t=)zhD1JJv7coQ8?y#YQB^_<;
z#M`XXVyK-A&N+~1od_{ujf6V1<cQ=bAqm&1$*+Gu0aR;;B&w}<O0L;{uC3QLqhhSB
z?pVms60Z=c8!_9V8IHsw3CpxE*SfWsQf$z)wSqK_@nm||7w=)*!*xaR)`sRyH`O<_
z)?eSarLpx>nyJl=txXLrEqe3TW?iqh)i<{`Zfe_7->kQ_HE-M6(m-;z#(MPjDjN@V
z7}2ik;!d3wHbzV~?F?QhFM)M!=5Ev4V-ig}ZglG6lT6N?d-0`hHhFB@+~xFZs8bWO
z#RpNB49vYcp*W^`%6sJmU1d+snijcdwo?J@?yfE?7U%T`&C)?C7;7&jHvy`uGWJp*
z;<A+lf<+OIMpNyG*p{g;yRoTFUoYL|azH3($}$~_S~f0@M2(3li?l6HhzF{Z_s=~r
zb7wG4$`-Aw)5+R-Kc9tf!bT_>BrWko^7VPU5}gJf>LJ5Bg57u{tU9}+@kkf1r>d&M
z2!@T=U6TE#jlxuAd+I{F81nyp;a?nYE8LW9o&WxMJWP%Y_ikOVZCXWVFdphK!dTn;
zjfH`-ax%muhp^z_q9tXa<Qt2wn^_xJwKlN&3SC=Uw`NuEn#E6lC~01>a?NB_9?p8X
z(R?mn7<KbC+BrjIPP_Vu)90jBvT(u0$>9s{o|AS9ZZ<tOppT@TK{<WnMH{6ACoZ|=
z|EC0dmo!zpo^^(XoV+*aBo{9E_BAKnyqg{J(oX7ddd$^1Z>W$-jp>{o&N>Az<qUZ>
zx}XO$`Al}~pw6T{J)9XSq()xI=SGr0TJqh*tEhTM9KN5SIRE<9H&0BIi_t-cWry|4
z&Ok~ZbzV$m(vH-ZvsdM`lgno_9y-qCA-XR$qBHrF(>Lg$trN&uN^)T^^};dHE{q-X
zaw#|Mxq8UW<uk*XROS%F0XhC}3iEG%cl_7mZ@r^2v@e&(3G6U2Cx;i(?$NY&(05fL
zQ;=QGUYQAdzngZmUN%z@^ZUH4JDB$hV-rPM)X!d-|3WvPNgW={=seEzUK$g{-B%W?
z^O=hCr1_=gquLvC(>mo2=G>v=o%-#>N!QEaio-{^SXzQVkqKjU>fQfyQm8-WGdfqu
zyqM`rJ0qk~roWhR>-A_Zl__{5I_u<^%_Z_#CruPabZ#h<&w6>6MDub7(IeCH+%xYS
zyu9M%_*<{OHU5U~cUYeH1~d*G&boaWiA`$6B@b(KpK}N|msWWCH>XY<|L>Eh-g$Ri
zdnty$8-M-OYsGQJYbSoIPZ7=6j-Ln~KY8-hoBCJBPmEKb$4jml9pD<2v&n)k5$}_X
zNpnHoNM=BL>6bIvA?GE}Lk}k&DUeiRYtGB%-682^j(RWhz#1zr4gAuTo!uki;Pm8U
z!^KlS_>ZkF8LeFBSNc+M$l#NSD*qy}Ix3q;X7;(+LteoV^Hu3I<z)Lu332{(iD#+2
zRavB8a#LeNS{_1X=**R#)uVlm8<5pUoWblE*(#4!`5$CHlRrIQD*HdJJUZ`XColD5
z(r_y0lS^Njk#Tiq*vmOQykvCQzQnLIG{T-<?wFe$=1HreH1Cj_=@!$^UpsP!e*<S<
z`PcskrmmcFzBsY>y=6C)%^+_wBT@>e{%flSrj-vnS-Cmo_k-%2%H~RLjq-D-PYOnz
GR(}Q!uwE?y

delta 2711
zcmY+_eN5F=9LMo<FM=2%a#1cQ!Y>i<3A}*dV*x6qB&1lGrqb0cwRi|vPybwI*5+nU
zo>)sVZ8nTew7S{q4@=xgB?l&RuF-6*t*ExJxv|w|_Ws=abE7l9zt`{l?!D*Xd(QcB
zyZ(G_=(=xQyP>oY8N_EX#vI1A<GE1IPB11BdoT?La0(7%9^S&)m~$6_HRxa~>ig}O
zjVE2NU=sCFoM=qQ#3dM$%7YZwxtL770;l5!oQ#b)4cjmsJ5U{*#&Ot>u{el~$$XFW
zVSYw+_$OxJzvy5lz5D6klyRemHljLiLcU}6B7f#}E^4R)HRDdy0Q%97!){$^(g3I7
zd@R8kxE+<5Hurfa=2IU;hyIOck}<hB6E(s$uDemG+m9=-8>iw8EW$XZ^#(4%ckv=B
zlRHS)EPM&+!yG{kpc^%?LDWQb2`R-sZZfd|)j_rE4veS%B5HtpQ4MvWGBkh-aLD~U
z!52+!5o+KYumqn+#%8*4E}lVtVupR>Utjo#2Mz{OqHDb#BdJ4et~S&_yD$!WaSdKV
zHJr+hREN2!Jy3-exDNS>If$BICpy@RYWJ5Z<X>x;#I&^s@^BHBBi}JEpnmuo>IWxK
zYkw6rz!7vXk-RJQ1zgl&CGwHkgj(xHRO$~S**ATty)qQyM#pXx)nN*wQ3JDaCN4)l
zGIglbKZk1QJ=Hy|IckkZ7`=nHP~XpFlnb#0OK=Ys;Zan(gXmyrl$!uIeugs#SEJUZ
z8I{_7sMNph`my``5^CT-xb?r?`UJjAlP1@-9KF;xV+?LZ?WrJgOhaZ5H=21XYGnIS
zyY~bth2No4{VOtA6HBk!d^2z&&Osf|QdFudkU!JNg)x}}sHHuQ4xUA2<|oY1`A?<w
zLLL;OKG=y$*&)<%yo^fS4dgc_n++k$Q3KwJ+Kg?erR&4RcpZ<TpGG?I3)IBwoM^`P
zVKV)j)7&h=^QZybM$LTT-O&!JkhV-cDgy^lOY|Y?G<=T5cm}mc{z7HQ&*-W!8?|{G
zP{;2b)RLdW&~k2Wa-)$4I79Pr6_Rb!gk^XDwKp!IHrJ?IPh>jFs4qhLG%Xm5?YIFu
zkdtjjP#t<1ojxzdN?ejd{vB>YJmAk9<wBOsHyAmeNM9x?H(D>o3hG->$LM|3=ciB^
z7(``iJnv~uBp20jEh=*_yLO-^63!$4TI)U@Xb-4YHC%)&w^@m5Fo@dKZ8!xFAxSf*
zPz_x{CTV^{t^Fj@<-t2eliNioo2Bl<hj1DFM@FV+O~fYRK~*RXQ6jHc_x68mp|+8z
zCdvsFZB)&iqh;y|O-f6%mUx!9Q+9Hr35D+E5+t4`w2QYBPZ2f5W+H)jl+Y0yTeJ)+
zI)W;-#6841RowCzYQx<}+)r#Jl$~b??GN@|$Smb%6%k9Ye37Ef_&A}ZP|=HMPvkCo
zX@odphx=?dYW-QoNZ}u3<X!N9TOW%y<T!$rqL6<bwI>LzUp!Gs=s2oW5qgQ}6{~$P
zw&)0sC$vwVB-RsI#KS~@&^w}lc!ba%YbI2@L<~_!q-tGs<{d&s$4(n-KCy&QNh4Me
z+IT7}iPZ#q%xoiC2$k&crirh5ZEe!-@WrH9uf3eS((dxDv0wV$w5=%}wrA=|yWgK-
z`~0QWn>IB**x>AJZf<P0N76pA+tR<X#nXbvCQtW-(=%$k;nvK#9{W*NrYC66XO$%e
z@&gO=3yYk>;-!V9;S}d^j4hni6#jHpnb+RTt+EI6s_pN2AJ_}CkK62df7pinZ2NWo
zVt-Ccp3~oZt@ld*fOE~sX)yys7tej$V~-UK*|!$_XkQ7mh4&S%@`SGzUGRpxN-917
E0a7s?+5i9m

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 0d3a12a2..4ac7b60f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: bison 1.28a\n"
+"Project-Id-Version: bison 1.28c\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-08-29 14:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2000-04-12 13:16+04:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-23 11:40+04:00\n"
 "Last-Translator: Dmitry S. Sivachenko <dima@Chg.RU>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,16 +20,15 @@ msgstr "
 
 #: lib/error.c:117 src/complain.c:100
 msgid "Unknown system error"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестная системная ошибка"
 
 #: src/complain.c:154
 msgid "warning: "
-msgstr ""
+msgstr "предупреждение: "
 
 #: src/complain.c:242 src/complain.c:283
-#, fuzzy
 msgid "fatal error: "
-msgstr "ошибка"
+msgstr "фатальная ошибка: "
 
 #: src/conflicts.c:49
 #, c-format
@@ -122,14 +121,8 @@ msgid "    $default\treduce using rule %d (%s)\n"
 msgstr "    $default\tвывод с использованием правила %d (%s)\n"
 
 #: src/derives.c:44
-#, fuzzy
 msgid "DERIVES"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"DERIVES\n"
-"\n"
+msgstr "DERIVES"
 
 #: src/derives.c:49
 #, c-format
@@ -139,11 +132,11 @@ msgstr "%s 
 #: src/files.c:130
 #, c-format
 msgid "cannot open file `%s'"
-msgstr ""
+msgstr "не удается открыть файл `%s'"
 
 #: src/files.c:149
 msgid "cannot close file"
-msgstr ""
+msgstr "не удается закрыть файл"
 
 #. Some efforts were made to ease the translators' task, please
 #. continue.
@@ -178,7 +171,6 @@ msgstr ""
 "  -y, --yacc      эмулировать POSIX yacc\n"
 
 #: src/getargs.c:104
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Parser:\n"
 "  -S, --skeleton=FILE        specify the skeleton to use\n"
@@ -190,11 +182,12 @@ msgid ""
 "  -k, --token-table          include a table of token names\n"
 msgstr ""
 "Анализатор:\n"
+"  -S, --skeleton=ФАЙЛ        указать файл шаблона\n"
 "  -t, --debug                настроить анализатор для отладки\n"
+"      --locations            включить вычисление местоположений\n"
 "  -p, --name-prefix=ПРЕФИКС  подставить ПРЕФИКС для внешних символов\n"
 "  -l, --no-lines             не генерировать директивы `#line'\n"
 "  -n, --no-parser            генерировать только таблицы\n"
-"  -r, --raw                  нумеровать лексемы, начиная с 3\n"
 "  -k, --token-table          включить таблицу имен лексем\n"
 
 #: src/getargs.c:116
@@ -223,28 +216,34 @@ msgstr "
 #: src/getargs.c:140
 #, c-format
 msgid "bison (GNU Bison) %s"
-msgstr ""
+msgstr "bison (GNU Bison) %s"
 
 #: src/getargs.c:145
 msgid ""
 "Copyright 1984, 1986, 1989, 1992, 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.\n"
 msgstr ""
+"Copyright 1984, 1986, 1989, 1992, 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.\n"
 
 #: src/getargs.c:149
 msgid ""
 "This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO\n"
 "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgstr ""
+"Это свободная программа; условия распространения смотрите в исходных "
+"текстах.\n"
+"НИКАКИХ гарантий не предоставляется, даже гарантии ПОЛЕЗНОСТИ или "
+"ПРИГОДНОСТИ\n"
+"ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.\n"
 
 #: src/getargs.c:210 src/lex.c:636
 #, c-format
 msgid "`%s' is no longer supported"
-msgstr ""
+msgstr "`%s' больше не поддерживается"
 
 #: src/getargs.c:234
 #, c-format
 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Используйте `%s --help' для дополнительной информации.\n"
 
 #: src/getargs.c:241
 #, c-format
@@ -357,20 +356,13 @@ msgid "    %-4s\tgo to state %d\n"
 msgstr "    %-4s\tпереход в состояние %d\n"
 
 #: src/print.c:202
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "state %d"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"состояние %d\n"
-"\n"
+msgstr "состояние %d"
 
 #: src/print.c:233
-#, fuzzy
 msgid "Grammar"
-msgstr ""
-"\n"
-"Грамматика\n"
+msgstr "Грамматика"
 
 #: src/print.c:240
 #, c-format
@@ -382,20 +374,12 @@ msgid "\t\t/* empty */"
 msgstr "\t\t/* пусто */"
 
 #: src/print.c:253
-#, fuzzy
 msgid "Terminals, with rules where they appear"
-msgstr ""
-"\n"
-"Терминальные символы с правилами, в которых они появляются\n"
-"\n"
+msgstr "Терминальные символы с правилами, в которых они появляются"
 
 #: src/print.c:302
-#, fuzzy
 msgid "Nonterminals, with rules where they appear"
-msgstr ""
-"\n"
-"Нетерминальные символы с правилами, в которых они появляются\n"
-"\n"
+msgstr "Нетерминальные символы с правилами, в которых они появляются"
 
 #: src/print.c:329
 msgid " on left:"
@@ -406,14 +390,14 @@ msgid " on right:"
 msgstr " направо:"
 
 #: src/print_graph.c:174
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%-4s\terror (nonassociative)"
-msgstr "    %-4s\tошибка (неассоциативная)\n"
+msgstr "%-4s\tошибка (неассоциативная)"
 
 #: src/print_graph.c:187
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "$default\treduce using rule %d (%s)"
-msgstr "    $default\tвывод с использованием правила %d (%s)\n"
+msgstr "$default\tвывод с использованием правила %d (%s)"
 
 #: src/reader.c:79
 msgid "   Skipping to next \\n"
@@ -437,9 +421,9 @@ msgid "unterminated string"
 msgstr "незаконченная строка"
 
 #: src/reader.c:326 src/reader.c:390
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s is invalid"
-msgstr "неверный знак $%s"
+msgstr "неверный знак %s"
 
 #: src/reader.c:366
 #, c-format
@@ -486,14 +470,14 @@ msgid "`%s' is invalid in %s"
 msgstr "`%s' неверно в %s"
 
 #: src/reader.c:561 src/reader.c:721
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "multiple %s declarations"
-msgstr "множественное описание %start"
+msgstr "множественное описание %s"
 
 #: src/reader.c:563 src/reader.c:893 src/reader.c:918 src/reader.c:1284
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "invalid %s declaration"
-msgstr "неверное описание %start"
+msgstr "неверное описание %s"
 
 #: src/reader.c:583
 msgid "%type declaration has no <typename>"
@@ -520,14 +504,14 @@ msgid "unexpected item: %s"
 msgstr "неожиданный элемент: %s"
 
 #: src/reader.c:759 src/reader.c:1110 src/reader.c:1181
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unmatched %s"
-msgstr "непарная `{'"
+msgstr "непарная %s"
 
 #: src/reader.c:791
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "argument of %%expect is not an integer"
-msgstr "аргумент %expect не является целым числом"
+msgstr "аргумент %%expect не является целым числом"
 
 #: src/reader.c:838
 #, c-format
@@ -540,14 +524,14 @@ msgid "expected string constant instead of %s"
 msgstr "вместо %s ожидалась строковая постоянная"
 
 #: src/reader.c:930
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "multiple %%header_extension declarations"
-msgstr "множественное описание %union"
+msgstr "множественные описания %%header_extension"
 
 #: src/reader.c:940
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "multiple %%source_extension declarations"
-msgstr "множественное описание %union"
+msgstr "множественные описания %%source_extension"
 
 #: src/reader.c:1026
 #, c-format
@@ -586,9 +570,9 @@ msgid "two @prec's in a row"
 msgstr "два @prec подряд"
 
 #: src/reader.c:1519
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%%guard present but %%semantic_parser not specified"
-msgstr "%guard присутствует, а %semantic_parser не задан"
+msgstr "%%guard присутствует, а %%semantic_parser не задан"
 
 #: src/reader.c:1528
 msgid "two actions at end of one rule"
@@ -649,29 +633,16 @@ msgid "the start symbol %s is a token"
 msgstr "начальный символ %s является лексемой"
 
 #: src/reduce.c:404
-#, fuzzy
 msgid "Useless nonterminals:"
-msgstr ""
-"Бесполезные нетерминалы:\n"
-"\n"
+msgstr "Бесполезные нетерминалы:"
 
 #: src/reduce.c:419
-#, fuzzy
 msgid "Terminals which are not used:"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"Неиспользованные терминалы:\n"
-"\n"
+msgstr "Неиспользованные терминалы:"
 
 #: src/reduce.c:430
-#, fuzzy
 msgid "Useless rules:"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"Бесполезные правила:\n"
-"\n"
+msgstr "Бесполезные правила:"
 
 #: src/reduce.c:459
 msgid ""
@@ -806,9 +777,8 @@ msgstr "%s: 
 #. If XALLOC_FAIL_FUNC is NULL, or does return, display this message
 #. before exiting when memory is exhausted.  Goes through gettext.
 #: lib/obstack.c:477 lib/xmalloc.c:66
-#, fuzzy
 msgid "memory exhausted"
-msgstr "%s: память исчерпана\n"
+msgstr "память исчерпана"
 
 #. Get translations for open and closing quotation marks.
 #.
@@ -826,11 +796,35 @@ msgstr "%s: 
 #. U+2019 (RIGHT SINGLE QUOTATION MARK), respectively.
 #: lib/quotearg.c:259
 msgid "`"
-msgstr ""
+msgstr "`"
 
 #: lib/quotearg.c:260
 msgid "'"
-msgstr ""
+msgstr "'"
+
+#~ msgid "vcg graph: no such color."
+#~ msgstr "vcg graph: такого цвета нет."
+
+#~ msgid "vcg graph: no such text mode"
+#~ msgstr "vcg graph: такого текстового режима нет"
+
+#~ msgid "vcg graph: no such shape"
+#~ msgstr "vcg graph: такой формы нет"
+
+#~ msgid "vcg graph: no such decision"
+#~ msgstr "vcg graph: такого решения нет"
+
+#~ msgid "vcg graph: no such an orientation"
+#~ msgstr "vcg graph: такой ориентации нет"
+
+#~ msgid "vcg graph: no such an alignement"
+#~ msgstr "vcg graph: такого выравнивания нет"
+
+#~ msgid "vcg graph: no such crossing_type"
+#~ msgstr "vcg graph: такого crossing_type нет"
+
+#~ msgid "vcg graph: no such view"
+#~ msgstr "vcg graph: такого представления нет"
 
 #~ msgid "unterminated comment at end of file"
 #~ msgstr "незаконченный комментарий в конце файла"