maint: avoid "magic number exit".

* cfg.mk (local-checks-to-skip): No longer skip it.
	* bootstrap.conf (gnulib_modules): Add sysexits.
	* doc/bison.texinfo, etc/bench.pl.in, src/parse-gram.y,
	* src/system.h, tests/calc.at, tests/named-refs.at: Use assert
	where appropriate instead of "if (...) exit".
	Use symbolic exit status elsewhere.

bootstrap.conf

@@ -24,6 +24,7 @@ gnulib_modules='
   javaexec-script ldexpl maintainer-makefile malloc-gnu mbschr mbsrchr
   mbswidth obstack perror pipe-posix quote quotearg realloc-posix
   spawn-pipe stdbool stpcpy strdup-posix strerror strtoul strverscmp
+  sysexits
   unistd unistd-safer unlocked-io update-copyright unsetenv verify
   warnings xalloc xalloc-die xstrndup