style: s/non-terminal/nonterminal/

I personally prefer 'non terminal', or 'non-terminal', but
'nonterminal' is the common spelling.

* data/glr.c, src/parse-gram.y, src/symtab.c, src/symtab.h,
* tests/input.at, doc/refcard.tex: here.

src/parse-gram.y

@@ -641,7 +641,7 @@ id:
       if (current_class == nterm_sym)
         {
           gram_error (&@1,
-                      _("character literals cannot be non-terminals"));
+                      _("character literals cannot be nonterminals"));
           YYERROR;
         }
       $$ = symbol_get (char_name ($1), @1);