* bootstrap: Get runtime translations into runtime-po.

Create runtime-po files automatically, if possible.
* configure.ac: Invoke BISON_I18N, so that we eat our own dog food.
* data/yacc.c: Rewrite inclusion of <libintl.h> so that ENABLE_NLS
does not infringe on the user's name space.
(YYENABLE_NLS): Renamed from ENABLE_BISON_NLS.
* doc/bison.texinfo (Internationalization): Revamp the English
and Texinfo syntax a bit, to try to make it clearer.
(Bison Options, Option Cross Key): Mention --print-localedir.
* m4/bison-i18n.m4 (BISON_I18N): Rename ENABLE_BISON_NLS to
YYENABLE_NLS.  Quote a bit more.
* runtime-po/.cvsignore: New file.
* runtime-po/Makefile.in.in (mostlyclean): Remove *.old.pot.
* runtime-po/Rules-quot: Remove; now created by bootstrap.
* runtime-po/quot.sed: Likewise.
* runtime-po/boldquot.sed: Likewise.
* runtime-po/en@quot.header: Likewise.
* runtime-po/en@boldquot.header: Likewise.
* runtime-po/insert-header.sin: Likewise.
* runtime-po/remove-potcdate.sin: Likewise.
* runtime-po/Makevars: Likewise.
* runtime-po/LINGUAS: Likewise.
* runtime-po/de.po: Likewise; we will rely on the translation project
to maintain this, so "bootstrap" should get it.
* src/getarg.s (PRINT_LOCALEDIR_OPTION): Let the C compiler determine
its value.
* src/main.c (main): Bind the bison-runtime domain, too.

* data/yacc.c: Include <libintl.h> when NLS is enabled.
(YYI18N): Renamed from _. Use dgettext when NLS is enabled.
* po/POTFILES.in: Remove autogenerated file src/parse-gram.c.
* runtime-po: New directory.
* runtime-po/Makefile.in.in: New file, copied from po/, with modified
$(DOMAIN).pot-update rule, so that old messages are never dropped.
* runtime-po/Rules-quot: New file, copied from po/.
* runtime-po/quot.sed: Likewise.
* runtime-po/boldquot.sed: Likewise.
* runtime-po/en@quot.header: Likewise.
* runtime-po/en@boldquot.header: Likewise.
* runtime-po/insert-header.sin: Likewise.
* runtime-po/remove-potcdate.sin: Likewise.
* runtime-po/Makevars: New file.
* runtime-po/POTFILES.in: New file.
* runtime-po/LINGUAS: New file.
* runtime-po/bison-runtime.pot: New file.
* runtime-po/de.po: New file.
* m4/bison.m4: New file.
* Makefile.am (SUBDIRS): Add runtime-po.
(aclocaldir, aclocal_DATA): New variables.
* configure.ac: Add AC_CONFIG_FILES of runtime-po/Makefile.in.
Define aclocaldir.
* src/getargs.c (usage): Document --print-localedir option.
(PRINT_LOCALEDIR_OPTION): New enum item.
(long_options): Add --print-localedir option.
(getargs): Handle --print-localedir option.
* doc/bison.texinfo (Bison Parser): Remove paragraph about _().
(Internationalization): New section.
This commit is contained in:
Paul Eggert
2005-07-12 23:28:54 +00:00
parent 22dda0f004
commit f7ab6a5010
14 changed files with 772 additions and 47 deletions

View File

@@ -412,9 +412,16 @@ static const char *const yytname[] =
};
#endif
/* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
#ifndef _
# define _(msgid) msgid
#ifndef YYI18N
# if YYENABLE_NLS
# if ENABLE_NLS
# include <libintl.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
# define YYI18N(msgid) dgettext ("bison-runtime", msgid)
# endif
# endif
# ifndef YYI18N
# define YYI18N(msgid) msgid
# endif
#endif
# ifdef YYPRINT
@@ -518,7 +525,7 @@ do \
} \
else \
{ \
yyerror (]b4_yyerror_args[_("syntax error: cannot back up")); \
yyerror (]b4_yyerror_args[YYI18N ("syntax error: cannot back up")); \
YYERROR; \
} \
while (0)
@@ -612,7 +619,7 @@ do { \
[[short int *bottom], [bottom]],
[[short int *top], [top]])[
{
YYFPRINTF (stderr, _("Stack now"));
YYFPRINTF (stderr, YYI18N ("Stack now"));
for (/* Nothing. */; bottom <= top; ++bottom)
YYFPRINTF (stderr, " %d", *bottom);
YYFPRINTF (stderr, "\n");
@@ -634,7 +641,7 @@ do { \
{
int yyi;
unsigned int yylno = yyrline[yyrule];
YYFPRINTF (stderr, _("Reducing stack by rule %d (line %u), "),
YYFPRINTF (stderr, YYI18N ("Reducing stack by rule %d (line %u), "),
yyrule - 1, yylno);
/* Print the symbols being reduced, and their result. */
for (yyi = yyprhs[yyrule]; 0 <= yyrhs[yyi]; yyi++)
@@ -904,7 +911,7 @@ m4_ifdef([b4_at_dollar_used], [[ yylsp[0] = yylloc;
data in use in that stack, in bytes. This used to be a
conditional around just the two extra args, but that might
be undefined if yyoverflow is a macro. */
yyoverflow (_("parser stack overflow"),
yyoverflow (YYI18N ("parser stack overflow"),
&yyss1, yysize * sizeof (*yyssp),
&yyvs1, yysize * sizeof (*yyvsp),
]b4_location_if([ &yyls1, yysize * sizeof (*yylsp),])[
@@ -944,14 +951,14 @@ m4_ifdef([b4_at_dollar_used], [[ yylsp[0] = yylloc;
yyvsp = yyvs + yysize - 1;
]b4_location_if([ yylsp = yyls + yysize - 1;])[
YYDPRINTF ((stderr, _("Stack size increased to %lu\n"),
YYDPRINTF ((stderr, YYI18N ("Stack size increased to %lu\n"),
(unsigned long int) yystacksize));
if (yyss + yystacksize - 1 <= yyssp)
YYABORT;
}
YYDPRINTF ((stderr, _("Entering state %d\n"), yystate));
YYDPRINTF ((stderr, YYI18N ("Entering state %d\n"), yystate));
goto yybackup;
@@ -975,19 +982,19 @@ yybackup:
/* YYCHAR is either YYEMPTY or YYEOF or a valid look-ahead symbol. */
if (yychar == YYEMPTY)
{
YYDPRINTF ((stderr, _("Reading a token: ")));
YYDPRINTF ((stderr, YYI18N ("Reading a token: ")));
yychar = YYLEX;
}
if (yychar <= YYEOF)
{
yychar = yytoken = YYEOF;
YYDPRINTF ((stderr, _("Now at end of input.\n")));
YYDPRINTF ((stderr, YYI18N ("Now at end of input.\n")));
}
else
{
yytoken = YYTRANSLATE (yychar);
YY_SYMBOL_PRINT (_("Next token is"), yytoken, &yylval, &yylloc);
YY_SYMBOL_PRINT (YYI18N ("Next token is"), yytoken, &yylval, &yylloc);
}
/* If the proper action on seeing token YYTOKEN is to reduce or to
@@ -1008,7 +1015,7 @@ yybackup:
YYACCEPT;
/* Shift the look-ahead token. */
YY_SYMBOL_PRINT (_("Shifting"), yytoken, &yylval, &yylloc);
YY_SYMBOL_PRINT (YYI18N ("Shifting"), yytoken, &yylval, &yylloc);
/* Discard the token being shifted unless it is eof. */
if (yychar != YYEOF)
@@ -1116,11 +1123,11 @@ yyerrlab:
#if 0
/* This is so xgettext sees the translatable formats that are
constructed on the fly. */
_("syntax error, unexpected %s");
_("syntax error, unexpected %s, expecting %s");
_("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s");
_("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s");
_("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s");
YYI18N ("syntax error, unexpected %s");
YYI18N ("syntax error, unexpected %s, expecting %s");
YYI18N ("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s");
YYI18N ("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s");
YYI18N ("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s");
#endif
char *yyfmt;
char const *yyf;
@@ -1163,7 +1170,7 @@ yyerrlab:
yyprefix = yyor;
}
yyf = _(yyformat);
yyf = YYI18N (yyformat);
yysize1 = yysize + yystrlen (yyf);
yysize_overflow |= yysize1 < yysize;
yysize = yysize1;
@@ -1194,11 +1201,11 @@ yyerrlab:
YYSTACK_FREE (yymsg);
}
else
yyerror (]b4_yyerror_args[_("syntax error; also memory exhausted"));
yyerror (]b4_yyerror_args[YYI18N ("syntax error; also memory exhausted"));
}
else
#endif /* YYERROR_VERBOSE */
yyerror (]b4_yyerror_args[_("syntax error"));
yyerror (]b4_yyerror_args[YYI18N ("syntax error"));
}
]b4_location_if([[ yyerror_range[0] = yylloc;]])[
@@ -1217,7 +1224,7 @@ yyerrlab:
}
else
{
yydestruct (_("Error: discarding"), yytoken, &yylval]b4_location_if([, &yylloc])[);
yydestruct (YYI18N ("Error: discarding"), yytoken, &yylval]b4_location_if([, &yylloc])[);
yychar = YYEMPTY;
}
}
@@ -1271,7 +1278,7 @@ yyerrlab1:
YYABORT;
]b4_location_if([[ yyerror_range[0] = *yylsp;]])[
yydestruct (_("Error: popping"), yystos[yystate], yyvsp]b4_location_if([, yylsp])[);
yydestruct (YYI18N ("Error: popping"), yystos[yystate], yyvsp]b4_location_if([, yylsp])[);
YYPOPSTACK;
yystate = *yyssp;
YY_STACK_PRINT (yyss, yyssp);
@@ -1289,7 +1296,7 @@ yyerrlab1:
*++yylsp = yyloc;]])[
/* Shift the error token. */
YY_SYMBOL_PRINT (_("Shifting"), yystos[yyn], yyvsp, yylsp);
YY_SYMBOL_PRINT (YYI18N ("Shifting"), yystos[yyn], yyvsp, yylsp);
yystate = yyn;
goto yynewstate;
@@ -1314,14 +1321,14 @@ yyabortlab:
| yyoverflowlab -- parser overflow comes here. |
`----------------------------------------------*/
yyoverflowlab:
yyerror (]b4_yyerror_args[_("parser stack overflow"));
yyerror (]b4_yyerror_args[YYI18N ("parser stack overflow"));
yyresult = 2;
/* Fall through. */
#endif
yyreturn:
if (yychar != YYEOF && yychar != YYEMPTY)
yydestruct (_("Error: discarding lookahead"),
yydestruct (YYI18N ("Error: discarding lookahead"),
yytoken, &yylval]b4_location_if([, &yylloc])[);
if (yyssp != yyss)
for (;;)
@@ -1330,7 +1337,7 @@ yyreturn:
YYPOPSTACK;
if (yyssp == yyss)
break;
yydestruct (_("Error: popping"),
yydestruct (YYI18N ("Error: popping"),
yystos[*yyssp], yyvsp]b4_location_if([, yylsp])[);
}
#ifndef yyoverflow