text_jump → text_far

The previous name for this was rather misleading. It isn't an actual
jump like you'd expect the `jp` instruction to behave as. Instead, it
behaves more like a `farcall`.
This also makes it consistent with its current command ID name of
`TX_FAR`.

engine/menus/menu.asm

@@ -732,7 +732,7 @@ Error_Cant_ExitMenu:
 	jr .InfiniteLoop
 
 .Text_NoWindowsAvailableForPopping:
-	text_jump UnknownText_0x1c46b7
+	text_far UnknownText_0x1c46b7
 	db "@"
 
 _InitVerticalMenuCursor::