build: attempt to create release from a Docker container (#6)

.gitea/workflows/ci.yml

@@ -14,8 +14,14 @@ jobs:
           lfs: false
 
       - name: Create release
-        run: |
-          ./.gitea/scripts/ci.sh
+        uses: addnab/docker-run-action@v3
+        with:
+          image: ubuntu:noble
+          options: --volumes-from=${{ env.JOB_CONTAINER_NAME }}
+          run: |
+            cd ${{ github.workspace }}
+            export TZ=America/Los_Angeles
+            ./.gitea/scripts/ci.sh
 
       - name: Upload release
         uses: actions/upload-artifact@v3