diff --git a/src/ObjCommon/Localize/CommonLocalizeEntry.cpp b/src/ObjCommon/Localize/CommonLocalizeEntry.cpp
new file mode 100644
index 00000000..6d20809c
--- /dev/null
+++ b/src/ObjCommon/Localize/CommonLocalizeEntry.cpp
@@ -0,0 +1,9 @@
+#include "CommonLocalizeEntry.h"
+
+CommonLocalizeEntry::CommonLocalizeEntry() = default;
+
+CommonLocalizeEntry::CommonLocalizeEntry(std::string key, std::string value)
+    : m_key(std::move(key)),
+      m_value(std::move(value))
+{
+}
diff --git a/src/ObjCommon/Localize/CommonLocalizeEntry.h b/src/ObjCommon/Localize/CommonLocalizeEntry.h
new file mode 100644
index 00000000..811ad33a
--- /dev/null
+++ b/src/ObjCommon/Localize/CommonLocalizeEntry.h
@@ -0,0 +1,12 @@
+#pragma once
+#include <string>
+
+class CommonLocalizeEntry
+{
+public:
+    std::string m_key;
+    std::string m_value;
+
+    CommonLocalizeEntry();
+    CommonLocalizeEntry(std::string key, std::string value);
+};
diff --git a/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp b/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
index 6295f521..a4fd689c 100644
--- a/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
@@ -1,9 +1,6 @@
 #include "AssetLoaderLocalizeEntry.h"
 
-#include "Localize/LocalizeCommon.h"
-#include "Localize/Parsing/LocalizeFileReader.h"
-
-#include <sstream>
+#include "Localize/LocalizeCommonAssetLoader.h"
 
 using namespace IW4;
 
@@ -25,29 +22,15 @@ bool AssetLoaderLocalizeEntry::CanLoadFromRaw() const
 bool AssetLoaderLocalizeEntry::LoadFromRaw(
     const std::string& assetName, ISearchPath* searchPath, MemoryManager* memory, IAssetLoadingManager* manager, Zone* zone) const
 {
-    std::string fileName;
-    {
-        std::ostringstream str;
-        str << LocalizeCommon::GetNameOfLanguage(zone->m_language) << "/localizedstrings/" << assetName << ".str";
-        fileName = str.str();
-    }
+    LocalizeCommonAssetLoader commonLoader(
+        [memory, manager](const CommonLocalizeEntry& entry)
+        {
+            auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
+            localizeEntry->name = memory->Dup(entry.m_key.c_str());
+            localizeEntry->value = memory->Dup(entry.m_value.c_str());
 
-    const auto file = searchPath->Open(fileName);
-    if (!file.IsOpen())
-        return false;
+            manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, entry.m_key, localizeEntry);
+        });
 
-    auto* zoneState = manager->GetAssetLoadingContext()->GetZoneAssetLoaderState<LocalizeReadingZoneState>();
-    LocalizeFileReader reader(*file.m_stream, assetName, zone->m_language, zoneState);
-    const auto localizeEntries = reader.ReadLocalizeFile();
-
-    for (const auto& [key, value] : localizeEntries)
-    {
-        auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
-        localizeEntry->name = memory->Dup(key.c_str());
-        localizeEntry->value = memory->Dup(value.c_str());
-
-        manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, key, localizeEntry);
-    }
-
-    return true;
+    return commonLoader.LoadLocalizeAsset(assetName, searchPath, manager, zone);
 }
diff --git a/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h b/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
index 9833c10b..4dbf1521 100644
--- a/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
+++ b/src/ObjLoading/Game/IW4/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
@@ -1,4 +1,5 @@
 #pragma once
+
 #include "AssetLoading/BasicAssetLoader.h"
 #include "AssetLoading/IAssetLoadingManager.h"
 #include "Game/IW4/IW4.h"
diff --git a/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp b/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
index 52c4a53e..f8c47383 100644
--- a/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
@@ -1,9 +1,6 @@
 #include "AssetLoaderLocalizeEntry.h"
 
-#include "Localize/LocalizeCommon.h"
-#include "Localize/Parsing/LocalizeFileReader.h"
-
-#include <sstream>
+#include "Localize/LocalizeCommonAssetLoader.h"
 
 using namespace IW5;
 
@@ -25,29 +22,15 @@ bool AssetLoaderLocalizeEntry::CanLoadFromRaw() const
 bool AssetLoaderLocalizeEntry::LoadFromRaw(
     const std::string& assetName, ISearchPath* searchPath, MemoryManager* memory, IAssetLoadingManager* manager, Zone* zone) const
 {
-    std::string fileName;
-    {
-        std::ostringstream str;
-        str << LocalizeCommon::GetNameOfLanguage(zone->m_language) << "/localizedstrings/" << assetName << ".str";
-        fileName = str.str();
-    }
+    LocalizeCommonAssetLoader commonLoader(
+        [memory, manager](const CommonLocalizeEntry& entry)
+        {
+            auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
+            localizeEntry->name = memory->Dup(entry.m_key.c_str());
+            localizeEntry->value = memory->Dup(entry.m_value.c_str());
 
-    const auto file = searchPath->Open(fileName);
-    if (!file.IsOpen())
-        return false;
+            manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, entry.m_key, localizeEntry);
+        });
 
-    auto* zoneState = manager->GetAssetLoadingContext()->GetZoneAssetLoaderState<LocalizeReadingZoneState>();
-    LocalizeFileReader reader(*file.m_stream, assetName, zone->m_language, zoneState);
-    const auto localizeEntries = reader.ReadLocalizeFile();
-
-    for (const auto& [key, value] : localizeEntries)
-    {
-        auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
-        localizeEntry->name = memory->Dup(key.c_str());
-        localizeEntry->value = memory->Dup(value.c_str());
-
-        manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, key, localizeEntry);
-    }
-
-    return true;
+    return commonLoader.LoadLocalizeAsset(assetName, searchPath, manager, zone);
 }
diff --git a/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h b/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
index d21c80c7..e35c2fd5 100644
--- a/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
+++ b/src/ObjLoading/Game/IW5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
@@ -1,4 +1,5 @@
 #pragma once
+
 #include "AssetLoading/BasicAssetLoader.h"
 #include "AssetLoading/IAssetLoadingManager.h"
 #include "Game/IW5/IW5.h"
diff --git a/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp b/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
index 05e353a9..6152f877 100644
--- a/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
@@ -1,9 +1,6 @@
 #include "AssetLoaderLocalizeEntry.h"
 
-#include "Localize/LocalizeCommon.h"
-#include "Localize/Parsing/LocalizeFileReader.h"
-
-#include <sstream>
+#include "Localize/LocalizeCommonAssetLoader.h"
 
 using namespace T5;
 
@@ -25,29 +22,15 @@ bool AssetLoaderLocalizeEntry::CanLoadFromRaw() const
 bool AssetLoaderLocalizeEntry::LoadFromRaw(
     const std::string& assetName, ISearchPath* searchPath, MemoryManager* memory, IAssetLoadingManager* manager, Zone* zone) const
 {
-    std::string fileName;
-    {
-        std::ostringstream str;
-        str << LocalizeCommon::GetNameOfLanguage(zone->m_language) << "/localizedstrings/" << assetName << ".str";
-        fileName = str.str();
-    }
+    LocalizeCommonAssetLoader commonLoader(
+        [memory, manager](const CommonLocalizeEntry& entry)
+        {
+            auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
+            localizeEntry->name = memory->Dup(entry.m_key.c_str());
+            localizeEntry->value = memory->Dup(entry.m_value.c_str());
 
-    const auto file = searchPath->Open(fileName);
-    if (!file.IsOpen())
-        return false;
+            manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, entry.m_key, localizeEntry);
+        });
 
-    auto* zoneState = manager->GetAssetLoadingContext()->GetZoneAssetLoaderState<LocalizeReadingZoneState>();
-    LocalizeFileReader reader(*file.m_stream, assetName, zone->m_language, zoneState);
-    const auto localizeEntries = reader.ReadLocalizeFile();
-
-    for (const auto& [key, value] : localizeEntries)
-    {
-        auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
-        localizeEntry->name = memory->Dup(key.c_str());
-        localizeEntry->value = memory->Dup(value.c_str());
-
-        manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, key, localizeEntry);
-    }
-
-    return true;
+    return commonLoader.LoadLocalizeAsset(assetName, searchPath, manager, zone);
 }
diff --git a/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h b/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
index b311172c..005f51cc 100644
--- a/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
+++ b/src/ObjLoading/Game/T5/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.h
@@ -1,4 +1,5 @@
 #pragma once
+
 #include "AssetLoading/BasicAssetLoader.h"
 #include "AssetLoading/IAssetLoadingManager.h"
 #include "Game/T5/T5.h"
diff --git a/src/ObjLoading/Game/T6/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp b/src/ObjLoading/Game/T6/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
index 9dda88e4..2aaa13e5 100644
--- a/src/ObjLoading/Game/T6/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjLoading/Game/T6/AssetLoaders/AssetLoaderLocalizeEntry.cpp
@@ -1,9 +1,6 @@
 #include "AssetLoaderLocalizeEntry.h"
 
-#include "Localize/LocalizeCommon.h"
-#include "Localize/Parsing/LocalizeFileReader.h"
-
-#include <sstream>
+#include "Localize/LocalizeCommonAssetLoader.h"
 
 using namespace T6;
 
@@ -25,29 +22,15 @@ bool AssetLoaderLocalizeEntry::CanLoadFromRaw() const
 bool AssetLoaderLocalizeEntry::LoadFromRaw(
     const std::string& assetName, ISearchPath* searchPath, MemoryManager* memory, IAssetLoadingManager* manager, Zone* zone) const
 {
-    std::string fileName;
-    {
-        std::ostringstream str;
-        str << LocalizeCommon::GetNameOfLanguage(zone->m_language) << "/localizedstrings/" << assetName << ".str";
-        fileName = str.str();
-    }
+    LocalizeCommonAssetLoader commonLoader(
+        [memory, manager](const CommonLocalizeEntry& entry)
+        {
+            auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
+            localizeEntry->name = memory->Dup(entry.m_key.c_str());
+            localizeEntry->value = memory->Dup(entry.m_value.c_str());
 
-    const auto file = searchPath->Open(fileName);
-    if (!file.IsOpen())
-        return false;
+            manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, entry.m_key, localizeEntry);
+        });
 
-    auto* zoneState = manager->GetAssetLoadingContext()->GetZoneAssetLoaderState<LocalizeReadingZoneState>();
-    LocalizeFileReader reader(*file.m_stream, assetName, zone->m_language, zoneState);
-    const auto localizeEntries = reader.ReadLocalizeFile();
-
-    for (const auto& [key, value] : localizeEntries)
-    {
-        auto* localizeEntry = memory->Create<LocalizeEntry>();
-        localizeEntry->name = memory->Dup(key.c_str());
-        localizeEntry->value = memory->Dup(value.c_str());
-
-        manager->AddAsset(ASSET_TYPE_LOCALIZE_ENTRY, key, localizeEntry);
-    }
-
-    return true;
+    return commonLoader.LoadLocalizeAsset(assetName, searchPath, manager, zone);
 }
diff --git a/src/ObjLoading/Localize/LocalizeCommonAssetLoader.cpp b/src/ObjLoading/Localize/LocalizeCommonAssetLoader.cpp
new file mode 100644
index 00000000..ab39dff5
--- /dev/null
+++ b/src/ObjLoading/Localize/LocalizeCommonAssetLoader.cpp
@@ -0,0 +1,40 @@
+#include "LocalizeCommonAssetLoader.h"
+
+#include "Localize/LocalizeCommon.h"
+#include "Localize/LocalizeReadingZoneState.h"
+#include "Localize/Parsing/LocalizeFileReader.h"
+
+#include <sstream>
+
+LocalizeCommonAssetLoader::LocalizeCommonAssetLoader(std::function<void(const CommonLocalizeEntry&)> entryCallback)
+    : m_entry_callback(std::move(entryCallback))
+{
+}
+
+std::string LocalizeCommonAssetLoader::GetFileName(const std::string& assetName, Zone* zone) const
+{
+    std::ostringstream ss;
+    ss << LocalizeCommon::GetNameOfLanguage(zone->m_language) << "/localizedstrings/" << assetName << ".str";
+    return ss.str();
+}
+
+bool LocalizeCommonAssetLoader::LoadLocalizeAsset(const std::string& assetName, ISearchPath* searchPath, IAssetLoadingManager* manager, Zone* zone) const
+{
+    std::string fileName = GetFileName(assetName, zone);
+
+    const auto file = searchPath->Open(fileName);
+    if (!file.IsOpen())
+        return false;
+
+    auto* zoneState = manager->GetAssetLoadingContext()->GetZoneAssetLoaderState<LocalizeReadingZoneState>();
+    LocalizeFileReader reader(*file.m_stream, assetName, zone->m_language, zoneState);
+    const auto localizeEntries = reader.ReadLocalizeFile();
+
+    for (const auto& [key, value] : localizeEntries)
+    {
+        CommonLocalizeEntry entry(key, value);
+        m_entry_callback(entry);
+    }
+
+    return true;
+}
diff --git a/src/ObjLoading/Localize/LocalizeCommonAssetLoader.h b/src/ObjLoading/Localize/LocalizeCommonAssetLoader.h
new file mode 100644
index 00000000..0955b630
--- /dev/null
+++ b/src/ObjLoading/Localize/LocalizeCommonAssetLoader.h
@@ -0,0 +1,22 @@
+#pragma once
+
+#include "AssetLoading/IAssetLoadingManager.h"
+#include "Localize/CommonLocalizeEntry.h"
+#include "SearchPath/ISearchPath.h"
+#include "Zone/Zone.h"
+
+#include <functional>
+#include <string>
+
+class LocalizeCommonAssetLoader
+{
+public:
+    explicit LocalizeCommonAssetLoader(std::function<void(const CommonLocalizeEntry&)> entryCallback);
+
+    bool LoadLocalizeAsset(const std::string& assetName, ISearchPath* searchPath, IAssetLoadingManager* manager, Zone* zone) const;
+
+private:
+    std::string GetFileName(const std::string& assetName, Zone* zone) const;
+
+    std::function<void(const CommonLocalizeEntry&)> m_entry_callback;
+};