diff --git a/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/LocalizeFileReader.cpp b/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/LocalizeFileReader.cpp
index 073a3487..d9a28df5 100644
--- a/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/LocalizeFileReader.cpp
+++ b/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/LocalizeFileReader.cpp
@@ -32,7 +32,7 @@ std::vector<LocalizeFileEntry> LocalizeFileReader::ReadLocalizeFile()
     SimpleLexer::Config lexerConfig;
     lexerConfig.m_emit_new_line_tokens = true;
     lexerConfig.m_read_strings = true;
-    lexerConfig.m_string_escape_sequences = false; // Escape sequences are handled inside the Parser itself in the Sequence
+    lexerConfig.m_string_escape_sequences = true;
     lexerConfig.m_read_integer_numbers = false;
     lexerConfig.m_read_floating_point_numbers = false;
     const auto lexer = std::make_unique<SimpleLexer>(m_stream, std::move(lexerConfig));
diff --git a/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.cpp b/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.cpp
index 8edcc3de..3362aa6f 100644
--- a/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.cpp
+++ b/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.cpp
@@ -15,14 +15,6 @@ SequenceLocalizeFileLanguageValue::SequenceLocalizeFileLanguageValue()
     });
 }
 
-std::string SequenceLocalizeFileLanguageValue::UnescapeValue(const std::string& value)
-{
-    std::ostringstream str;
-    utils::UnescapeStringFromQuotationMarks(str, value);
-
-    return str.str();
-}
-
 void SequenceLocalizeFileLanguageValue::ProcessMatch(LocalizeFileParserState* state, SequenceResult<SimpleParserValue>& result) const
 {
     const auto& langToken = result.NextCapture(CAPTURE_LANGUAGE_NAME);
@@ -39,5 +31,5 @@ void SequenceLocalizeFileLanguageValue::ProcessMatch(LocalizeFileParserState* st
     state->m_current_reference_languages.emplace(langName);
 
     if(langName == state->m_language_name_caps)
-        state->m_entries.emplace_back(state->m_current_reference, UnescapeValue(valueToken.StringValue()));
+        state->m_entries.emplace_back(state->m_current_reference, valueToken.StringValue());
 }
diff --git a/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.h b/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.h
index ffe2dbe1..f6379745 100644
--- a/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.h
+++ b/src/ObjLoading/Parsing/LocalizeFile/Sequence/SequenceLocalizeFileLanguageValue.h
@@ -7,8 +7,6 @@ class SequenceLocalizeFileLanguageValue final : public LocalizeFileParser::seque
     static constexpr auto CAPTURE_LANGUAGE_NAME = 1;
     static constexpr auto CAPTURE_ENTRY_VALUE = 2;
 
-    static std::string UnescapeValue(const std::string& value);
-
 protected:
     void ProcessMatch(LocalizeFileParserState* state, SequenceResult<SimpleParserValue>& result) const override;
 
diff --git a/src/ObjWriting/Game/IW3/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp b/src/ObjWriting/Game/IW3/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
index 65c951d7..8c1b8e08 100644
--- a/src/ObjWriting/Game/IW3/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjWriting/Game/IW3/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
@@ -25,7 +25,7 @@ void AssetDumperLocalizeEntry::DumpPool(AssetDumpingContext& context, AssetPool<
         stringFileDumper.SetLanguageName(language);
 
         // Magic string. Original string files do have this config file. The purpose of the config file is unknown though.
-        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:\trees\cod3\cod3\bin\StringEd.cfg)");
+        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:/trees/cod3/cod3/bin/StringEd.cfg)");
 
         stringFileDumper.SetNotes("");
 
diff --git a/src/ObjWriting/Game/IW4/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp b/src/ObjWriting/Game/IW4/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
index 91dca90c..4e4f4c18 100644
--- a/src/ObjWriting/Game/IW4/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjWriting/Game/IW4/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
@@ -25,7 +25,7 @@ void AssetDumperLocalizeEntry::DumpPool(AssetDumpingContext& context, AssetPool<
         stringFileDumper.SetLanguageName(language);
 
         // Magic string. Original string files do have this config file. The purpose of the config file is unknown though.
-        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:\trees\cod3\cod3\bin\StringEd.cfg)");
+        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:/trees/cod3/cod3/bin/StringEd.cfg)");
 
         stringFileDumper.SetNotes("");
 
diff --git a/src/ObjWriting/Game/IW5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp b/src/ObjWriting/Game/IW5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
index fae5d7ed..476fc32e 100644
--- a/src/ObjWriting/Game/IW5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjWriting/Game/IW5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
@@ -25,7 +25,7 @@ void AssetDumperLocalizeEntry::DumpPool(AssetDumpingContext& context, AssetPool<
         stringFileDumper.SetLanguageName(language);
 
         // Magic string. Original string files do have this config file. The purpose of the config file is unknown though.
-        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:\trees\cod3\cod3\bin\StringEd.cfg)");
+        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:/trees/cod3/cod3/bin/StringEd.cfg)");
 
         stringFileDumper.SetNotes("");
 
diff --git a/src/ObjWriting/Game/T5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp b/src/ObjWriting/Game/T5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
index fc3f052c..0d7d6717 100644
--- a/src/ObjWriting/Game/T5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjWriting/Game/T5/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
@@ -25,7 +25,7 @@ void AssetDumperLocalizeEntry::DumpPool(AssetDumpingContext& context, AssetPool<
         stringFileDumper.SetLanguageName(language);
 
         // Magic string. Original string files do have this config file. The purpose of the config file is unknown though.
-        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:\projects\cod\t5\bin\StringEd.cfg)");
+        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:/projects/cod/t5/bin/StringEd.cfg)");
 
         stringFileDumper.SetNotes("");
 
diff --git a/src/ObjWriting/Game/T6/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp b/src/ObjWriting/Game/T6/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
index 127e244d..212ff190 100644
--- a/src/ObjWriting/Game/T6/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
+++ b/src/ObjWriting/Game/T6/AssetDumpers/AssetDumperLocalizeEntry.cpp
@@ -25,7 +25,7 @@ void AssetDumperLocalizeEntry::DumpPool(AssetDumpingContext& context, AssetPool<
         stringFileDumper.SetLanguageName(language);
 
         // Magic string. Original string files do have this config file. The purpose of the config file is unknown though.
-        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:\projects\cod\t6\bin\StringEd.cfg)");
+        stringFileDumper.SetConfigFile(R"(C:/projects/cod/t6/bin/StringEd.cfg)");
 
         stringFileDumper.SetNotes("");