Require uploaded artifacts to be non-empty

We can get silent failures otherwise

.github/workflows/coverage.yml

@@ -32,3 +32,4 @@ jobs:
           path: |
             coverage
             dummy-file-to-keep-directory-structure.txt
+          if-no-files-found: error

.github/workflows/create-release-artifacts.yml

@@ -60,6 +60,7 @@ jobs:
         with:
           name: win${{ matrix.bits }}
           path: rgbds-win${{ matrix.bits }}.zip
+          if-no-files-found: error
 
   macos:
     runs-on: macos-14
@@ -91,6 +92,7 @@ jobs:
         with:
           name: macos
           path: rgbds-macos.zip
+          if-no-files-found: error
 
   linux:
     runs-on: ubuntu-22.04 # Oldest supported, for best glibc compatibility.
@@ -118,6 +120,7 @@ jobs:
         with:
           name: linux
           path: rgbds-linux-x86_64.tar.xz
+          if-no-files-found: error
 
   release:
     runs-on: ubuntu-latest

.github/workflows/testing.yml

@@ -63,6 +63,7 @@ jobs:
         with:
           name: rgbds-canary-${{ matrix.os }}-${{ matrix.cxx }}-${{ matrix.buildsys }}
           path: bins
+          if-no-files-found: error
       - name: Compute test dependency cache params
         id: test-deps-cache-params
         shell: bash
@@ -120,6 +121,7 @@ jobs:
         with:
           name: rgbds-canary-macos-static
           path: bins
+          if-no-files-found: error
       - name: Compute test dependency cache params
         id: test-deps-cache-params
         shell: bash
@@ -188,6 +190,7 @@ jobs:
         with:
           name: rgbds-canary-w${{ matrix.bits }}-${{ matrix.os }}
           path: bins
+          if-no-files-found: error
       - name: Compute test dependency cache params
         id: test-deps-cache-params
         shell: bash
@@ -263,6 +266,7 @@ jobs:
         with:
           name: rgbds-canary-mingw-win${{ matrix.bits }}
           path: bins
+          if-no-files-found: error
       - name: Upload Windows test binaries
         uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
@@ -270,6 +274,7 @@ jobs:
           path: |
             test/gfx/randtilegen.exe
             test/gfx/rgbgfx_test.exe
+          if-no-files-found: error
 
   windows-mingw-testing:
     needs: windows-mingw-build